Tech·THE EXPLAINERニュースを理解する
Congress bill would guarantee video game ownership米議会にゲーム所有権法案提出
Rep. Ritchie Torres introduced the Power To The Players Act to make the FTC require that paying for a game means owning it, not licensing it.Ritchie Torres下院議員が、ゲーム購入は所有権取得であり使用許諾ではないとFTCに規定させる「Power To The Players Act」を提出した。
THE SOURCE TRAIL情報の根拠
1 news organization linked. No first-party document is linked in this record.報道機関1件にリンクしています。この記録に当事者・公的資料へのリンクはありません。
Claims checked against source text主張と原典の照合記録（英語）
An automated review linked these claims to supplied source text. This is not a human fact-check or independent verification of the source.自動点検が、記事の主張と入力した原典本文を対応づけた記録です。人による事実確認や、原典自体の正しさを独立して検証した結果ではありません。
Rep. Ritchie Torres introduced the Power To The Players Act to direct the FTC to guarantee game ownership rather than licensing
www.theverge.com ↗The bill cites NBA 2K25, being delisted and having servers shut down December 31st, and would require an offline mode before server shutdowns
www.theverge.com ↗A similar Pennsylvania Protect Our Games Act from State Sen. John Kane would require offline mode, independent online mode, or a 25 percent refund
www.theverge.com ↗
Reviewed: 照合日時：
What happened何が起きたか
Rep. Ritchie Torres of New York introduced the Power To The Players Act this week, which would direct the Federal Trade Commission to establish regulations guaranteeing consumers own a game when they pay for it rather than receiving a license. The bill cites NBA 2K25, which 2K is delisting from storefronts and will shut down servers for on December 31st, as an example of games becoming unplayable after purchase. It would also require developers to add an offline mode before shutting down supporting servers.Ritchie Torres下院議員(ニューヨーク州)は今週、Power To The Players Act法案を提出した。これは、消費者がゲームの代金を支払った場合、ライセンスではなく所有権を得ることを連邦取引委員会(FTC)が規則で保証するよう求めるもの。法案はNBA 2K25を例に挙げており、2Kは同作をストアから削除予定で、サーバーは12月31日に停止され、プレイ不能になるとしている。法案はまた、サーバー停止前に開発者がオフラインモードを導入することも義務付ける。
Why it matters何が変わるのか
Gamers who buy titles requiring server connections could be protected from losing access entirely when publishers shut services down. A similar Protect Our Games Act in Pennsylvania, introduced by State Sen. John Kane, would require offline modes, independent online modes, or a minimum 25 percent refund when games are sunset.サーバー接続を必要とするゲームを購入したプレイヤーが、サービス終了後にアクセスを完全に失うことから保護される可能性がある。ペンシルベニア州でJohn Kane州上院議員が提出した同様のProtect Our Games Actは、オフラインモード、企業サーバーに依存しないオンラインモード、またはゲーム終了時の最低25%の返金を企業に義務付ける内容。
Read the sources原典を読む
The marked texts informed this summary. Other links provide related coverage; a link is not independent verification.印のある記事本文を要約の材料にしています。ほかは関連情報です。リンクの数は独立した裏付けの数を意味しません。
More in TechTechのほかの記事
Nvidia · Archive photograph, 2023-07-23Nvidia · 資料写真、2023-07-23 · Coolcaesar
Nvidia unveils containerized DSX POD AI data centersNvidia、コンテナ型AI施設「DSX POD」発表
15 linked sites関連15サイト
US banks curb AI agent access as 1Password adds agent logins米銀行がAIエージェント接続を制限、1Passwordは新機能
27 linked sites関連27サイト
Microsoft · Archive photograph, 2021-09-26Microsoft · 資料写真、2021-09-26 · Atomic Taco
Microsoft adds Guardian Agents to monitor AI agents as insidersMicrosoft、AIエージェント監視ツール追加
9 linked sites関連9サイト