Tech·THE EXPLAINERニュースを理解する
Apple Intelligence to launch in China in December via iOS 27.3Apple Intelligence、12月に中国投入へ
Apple plans to bring Apple Intelligence to China in iOS 27.3 in December, using Alibaba's Qwen and Tongyi Wanxiang models after China's Ministry of Industry and Information Technology granted network access permits.AppleはiOS 27.3で12月、中国向けにApple Intelligenceを投入する計画で、Alibabaの Qwen と Tongyi Wanxiang モデルを使用する。中国工業和信息化部がネットワークアクセス許可を付与した。
THE SOURCE TRAIL情報の根拠
2 news organizations linked. No first-party document is linked in this record.報道機関2件にリンクしています。この記録に当事者・公的資料へのリンクはありません。
Claims checked against source text主張と原典の照合記録（英語）
An automated review linked these claims to supplied source text. This is not a human fact-check or independent verification of the source.自動点検が、記事の主張と入力した原典本文を対応づけた記録です。人による事実確認や、原典自体の正しさを独立して検証した結果ではありません。
Apple plans to bring Apple Intelligence to China in iOS 27.3, expected in December, after two years of regulatory delays
www.macrumors.com ↗China's Ministry of Industry and Information Technology gave Apple network access permits to add Alibaba's Qwen and Tongyi Wanxiang models to iPhone Duo, iPhone 18 Pro, and earlier iPhones
www.engadget.com ↗The China launch will lack Siri AI, Image Playground, and the newer Genmoji, with limited text generation tools
www.macrumors.com ↗
Reviewed: 照合日時：
What happened何が起きたか
Bloomberg reports Apple will roll out Apple Intelligence in China in December with iOS 27.3, after China's Ministry of Industry and Information Technology gave network access permits for Alibaba's Qwen and Tongyi Wanxiang models on the iPhone Duo, iPhone 18 Pro and earlier iPhones. Apple had already received initial clearance in July but needed further approval for a consumer launch; the first Apple Intelligence features debuted in iOS 18.1 but were never available in China.Bloombergによると、Appleは12月にiOS 27.3で中国にApple Intelligenceを投入する計画。中国工業和信息化部はAlibabaのQwenとTongyi Wanxiangモデルについて、iPhone Duo、iPhone 18 Pro、従来モデル向けのネットワークアクセス許可を付与した。Appleは7月に初期承認を得ていたが、消費者向け投入には追加承認が必要だった。最初のApple Intelligence機能はiOS 18.1で登場したが、中国では発売以来利用できなかった。
Why it matters何が変わるのか
China restricts foreign AI, so Apple had to partner with Alibaba and Baidu to offer the feature there, and must let the Chinese government approve ongoing model updates. The China version will include basic features like photo editing but will lack Siri AI, Image Playground, the newer Genmoji, and have limited text generation tools, unlike other markets.中国は海外製AI技術を規制しているため、AppleはAlibabaとBaiduと提携する必要があり、AIモデルの継続的な更新についても中国政府の承認を受けなければならない。中国版には写真編集などの基本機能は含まれるが、Siri AI、Image Playground、新版Genmojiは含まれず、テキスト生成機能も制限される。
What’s nextこれからの動き
iOS 27.3, which will bring Apple Intelligence to China, is expected in December.Apple Intelligenceを中国にもたらすiOS 27.3は12月に予定されている。
Read the sources原典を読む
The marked texts informed this summary. Other links provide related coverage; a link is not independent verification.印のある記事本文を要約の材料にしています。ほかは関連情報です。リンクの数は独立した裏付けの数を意味しません。
More in TechTechのほかの記事
Nvidia · Archive photograph, 2023-07-23Nvidia · 資料写真、2023-07-23 · Coolcaesar
Nvidia unveils containerized DSX POD AI data centersNvidia、コンテナ型AI施設「DSX POD」発表
15 linked sites関連15サイト
US banks curb AI agent access as 1Password adds agent logins米銀行がAIエージェント接続を制限、1Passwordは新機能
27 linked sites関連27サイト
Microsoft · Archive photograph, 2021-09-26Microsoft · 資料写真、2021-09-26 · Atomic Taco
Microsoft adds Guardian Agents to monitor AI agents as insidersMicrosoft、AIエージェント監視ツール追加
9 linked sites関連9サイト