Tech·THE EXPLAINERニュースを理解する
EA shuts down BioWare, cuts about 400 jobsEAがBioWareを閉鎖、約400人削減
EA is closing BioWare studio and cancelling the next Mass Effect game, part of roughly 400 job cuts across the company.EAはBioWareスタジオを閉鎖し、新作Mass Effectの開発を中止、全社で約400人を削減する。
THE SOURCE TRAIL情報の根拠
4 news organizations linked. No first-party document is linked in this record.報道機関4件にリンクしています。この記録に当事者・公的資料へのリンクはありません。
Claims checked against source text主張と原典の照合記録（英語）
An automated review linked these claims to supplied source text. This is not a human fact-check or independent verification of the source.自動点検が、記事の主張と入力した原典本文を対応づけた記録です。人による事実確認や、原典自体の正しさを独立して検証した結果ではありません。
BioWare is closing and the next Mass Effect game's development is ending
www.theverge.com ↗EA is cutting around 400 jobs across the company, including about 50 at BioWare
www.theverge.com ↗EA was taken private by an investor group including Saudi Arabia's PIF, Silver Lake, and Affinity Partners in a deal that closed in August
www.theverge.com ↗
Reviewed: 照合日時：
What happened何が起きたか
EA confirmed BioWare, founded in 1995 and known for Baldur's Gate, Dragon Age and Mass Effect, is closing, with early development on the next Mass Effect game ending too. Bloomberg reported about 400 job cuts across EA, including roughly 50 at BioWare. The closure follows EA being taken private by an investor group including Saudi Arabia's Public Investment Fund, Silver Lake and Affinity Partners, in a deal that closed in August.EAは、1995年創業でBaldur's Gate、Dragon Age、Mass Effectなどで知られるBioWareを閉鎖すると発表した。開発中だった新作Mass Effectも初期段階で中止となる。Bloombergによると、EA全体で約400人、うちBioWareでは約50人が削減対象という。この動きは、サウジアラビアの公共投資基金(PIF)、Silver Lake、Affinity Partnersによる投資家グループがEAを非公開化する取引が8月に完了した後に起きた。
Why it matters何が変わるのか
BioWare staff and longtime fans of its RPG franchises are directly affected, and the studio's closure follows earlier layoffs after Dragon Age: The Veilguard underperformed. It also follows a wave of cuts at other gaming companies this year, including Xbox, Bungie and Epic Games.BioWareの従業員や同スタジオのRPGファンに直接影響が及ぶ。2024年発売のDragon Age: The Veilguardが期待を下回った後の人員削減に続く動きで、Xbox、Bungie、Epic Gamesなど他のゲーム企業でも今年大規模な削減が相次いでいる。
What’s nextこれからの動き
There is no word yet on the fate of Amazon's Mass Effect TV series, which EA says it has nothing new to share on.Amazonが手がけるMass EffectのTVシリーズの行方は現時点で明らかになっておらず、EAも「現時点で共有できることはない」としている。
Read the sources原典を読む
The marked texts informed this summary. Other links provide related coverage; a link is not independent verification.印のある記事本文を要約の材料にしています。ほかは関連情報です。リンクの数は独立した裏付けの数を意味しません。
Hacker Newstheverge.comNews organization報道機関Text used in this brief要約の材料に使用
PC Gamerpcgamer.comRelated publication関連する掲載記事Text used in this brief要約の材料に使用
bloomberg.combloomberg.comNews organization報道機関Paywall有料記事
Neowinneowin.netRelated publication関連する掲載記事
Show 40 more source links残り40件の出典を見る
Video Games Chroniclevideogameschronicle.comRelated publication関連する掲載記事
Inven Globalinvenglobal.comRelated publication関連する掲載記事
IGNign.comRelated publication関連する掲載記事
Mashablemashable.comRelated publication関連する掲載記事
Game Filegamefile.newsRelated publication関連する掲載記事
Ars Technicaarstechnica.comNews organization報道機関
New York Postnypost.comRelated publication関連する掲載記事
Game Developergamedeveloper.comRelated publication関連する掲載記事
Mobilegamer.bizmobilegamer.bizRelated publication関連する掲載記事
TheGamerthegamer.comRelated publication関連する掲載記事
GamesRadargamesradar.comRelated publication関連する掲載記事
Gizmodogizmodo.comRelated publication関連する掲載記事
Windows Reportwindowsreport.comRelated publication関連する掲載記事
BetaKitbetakit.comRelated publication関連する掲載記事
Kotakukotaku.comRelated publication関連する掲載記事
Pure Xboxpurexbox.comRelated publication関連する掲載記事
GamingBoltgamingbolt.comRelated publication関連する掲載記事
Eurogamer.neteurogamer.netRelated publication関連する掲載記事
Polygon.compolygon.comRelated publication関連する掲載記事
Dexertodexerto.comRelated publication関連する掲載記事
GamesIndustry.bizgamesindustry.bizRelated publication関連する掲載記事
TechEBlogtecheblog.comRelated publication関連する掲載記事
Game Informergameinformer.comRelated publication関連する掲載記事
Comic Bookcomicbook.comRelated publication関連する掲載記事
Forbesforbes.comRelated publication関連する掲載記事
TheSixthAxisthesixthaxis.comRelated publication関連する掲載記事
MobileSyrupmobilesyrup.comRelated publication関連する掲載記事
Windows Centralwindowscentral.comRelated publication関連する掲載記事
Varietyvariety.comRelated publication関連する掲載記事
80 Level80.lvRelated publication関連する掲載記事
GamesMarketgamesmarket.globalRelated publication関連する掲載記事
GamesBeatgamesbeat.comRelated publication関連する掲載記事
PCMagpcmag.comRelated publication関連する掲載記事
Reutersreuters.comNews organization報道機関
VideoCardz.comvideocardz.comRelated publication関連する掲載記事
Quartzqz.comRelated publication関連する掲載記事
DayOneplayday.oneRelated publication関連する掲載記事
Roguerogue.siteRelated publication関連する掲載記事
Electronic Artsea.comRelated publication関連する掲載記事
Wccftechwccftech.comRelated publication関連する掲載記事
More in TechTechのほかの記事
Nvidia · Archive photograph, 2023-07-23Nvidia · 資料写真、2023-07-23 · Coolcaesar
Nvidia unveils containerized DSX POD AI data centersNvidia、コンテナ型AI施設「DSX POD」発表
15 linked sites関連15サイト
US banks curb AI agent access as 1Password adds agent logins米銀行がAIエージェント接続を制限、1Passwordは新機能
27 linked sites関連27サイト
Microsoft · Archive photograph, 2021-09-26Microsoft · 資料写真、2021-09-26 · Atomic Taco
Microsoft adds Guardian Agents to monitor AI agents as insidersMicrosoft、AIエージェント監視ツール追加
9 linked sites関連9サイト